English 
La primera barcaza cargada de madera arribó hace casi un mes a la terminal portuaria de Punta Pereira, hito que marcó el inicio de las operaciones de Transfluvial hacia la planta de celulosa de Montes del Plata. Al dia de hoy STF (Nodus Teyma Forestal) ya ha descargado 8 barcazas.
Si bien las barcazas están diseñadas para transportar hasta 5.000 toneladas de madera, en el primer viaje se transportaron 3.900 toneladas. Este tonelaje ha ido incrementándose y las últimas barcazas descargadas este fin de semana transportaban en el entorno de 4.500 toneladas cada una.
A partir de ahora está previsto que se realice alrededor de 20 viajes mensuales con madera, que se intercalan con las cargas de celulosa hacia los mercados. Cuando a inicios de 2015 esté el 100% de las instalaciones portuarias operativas, se prevé descargar una barcaza cada 12 horas, completando unas 50 operaciones de descarga fluvial cada mes.
